Este mes, cumplo 10 años de trabajar para la compañía que me vio convertirme en mamá y no puedo evitar pensar en lo mucho que han cambiado las cosas desde que inicié. Hace poco, observaba a una de mis...
Octubre ya está aquí y todos buscan el disfraz perfecto para Halloween. Si de casualidad has buscado ideas de disfraces en internet, específicamente disfraces para parejas, es muy probable que hayas visto mi foto.
Hace algunos años, unos amigos organizaron...
‘Resiliency.’ Hace poco, escuché esa palabra en inglés y para ser honesta, no sabía lo que significaba y jamás había escuchado la palabra ‘resiliencia’ en español, pero aprendí su significado sin traducirla. Una y otra vez, cuando he hablado...
Parece increíble, pero ya pasó todo un ciclo escolar y aún continuamos en clases virtuales. Cuando inició todo esto pensamos que solo duraría un par de meses, sin embargo, aquí seguimos.
Todos sabemos que esto nunca estuvo en los planes...
San Antonio is a beautiful city with a large Hispanic community, and it is also a favorite travel destination for Mexican tourists and travelers from other Latin American countries.
Every spring, the Alamo City receives a large influx of visitors...
Mi bebé,
Hoy me quedé viéndote dormir, has crecido demasiado rápido y el tiempo se ha ido entre mis manos. Muy pronto, el bebé que acurruco en mi pecho se transformará en un pequeño niño que andará caminando por todos...
Cuando tus hijos pasan 9 horas en la guardería y has aprendido a aceptarlo
Era mi primer día de regreso al trabajo después de tener a mi segundo bebé y cada que me preguntaban por él, mis ojos se ponían...
El otro día, alguien se burló de mí por la manera en la que hablo inglés, y la verdad es que me hizo sentir muy mal. Bueno, más o menos.
Estaba haciendo mi mejor esfuerzo por hablar inglés, y esta...
When my husband and I had our first son, we made the decision to educate our children in Spanish first. Spanish is my native language, and my husband (even though he was born and raised in the U.S.) didn’t...
En tan solo unas semanas, mi hijo mayor entrará al kínder y no puedo evitar sentir ansiedad, quisiera poder predecir lo que va a pasar, cómo se va a sentir, de qué manera voy a poder apoyarlo y tantas...
La música de mariachi es otra vez ‘cool’: sus orígenes, su importancia y sus raíces para San Antonio
Ir al Paseo del Río, asistir a los eventos de Fiesta San Antonio, visitar Mi Tierra o algún restaurante mexicano, muchas veces...
San Antonio se encuentra a 157 millas de Laredo, TX, frontera con Nuevo Laredo, y alrededor de 143 millas de Eagle Pass, frontera con Piedras Negras, además de estar relativamente cerca de otras ciudades fronterizas en el Valle de...
¡Ay verano, lindo y maravilloso verano! Sin escuela, sin preocupaciones, sólo albercas, sol y diversión. Los días son perfectos para pasarlos afuera… a menos que vivas en Texas y el calor llega más rápido de lo que esperas.
Y como...
Traducción y adaptación de la pieza Keeping The Sanity in an Insane Time, escrita por Erin.
Esta es una época extraña y difícil para ser padres. Cuando los niños salieron de vacaciones de ‘Spring Break’, jamás imaginamos que no...
GET TO KNOW SAN ANTONIO
¿Qué Pasa San Antonio?
¿Qué Pasa San Antonio? is a weekly update on family friendly and focused events in the Greater San Antonio area, including Boerne, New Braunfels,...
